文 · wén · Form
修饰
- 是基于事实的重构,为了更好的传递和理解,而不是虚假的隐瞒和美化
Refinement.
- A fact-based reconstruction, for better conveying and understanding — not false concealment or embellishment
设计
- 是基于个体、系统和关系进行的顺序、形式与结构的调整,而不是单方面的自我叙事。
Design.
- Adjusting sequence, form, and structure with regard to individual, system, and relationship — not a one-sided self-narrative.