易

易 · yì · Change

不变

• 是坚守不变，是快速适应，是灵活调整
• 不变的是自己，可变的是外部；
• 不变的是目标，可变的是计划；
• 不变的是方向，可变的是手段；
• 不变的是需求，可变的是供给；

The constant.

• Holding fast, adapting fast, adjusting flexibly
• Constant is the self, variable the outside;
• Constant the goal, variable the plan;
• Constant the direction, variable the means;
• Constant the need, variable the supply;

改变

• 改变自己而不是别人
• 改变想法和做法，来改变态度、情绪及反应
• 改变角度和维度，来改变思维框架和价值判断

Changing.

• Change yourself, not others
• Change thought and conduct, to change attitude, emotion, and response
• Change angle and dimension, to change the frame of thinking and the judgment of value

突破

• 通过“变化”察觉外部和未来的机会
• 通过“不变”察觉自我和当下的惯性

Breakthrough.

• Through “change,” perceive outer and future opportunity
• Through “the constant,” perceive the inertia of self and present